AfA goes Rust*y - Invitation au concert de bienfaisance du 12.05.2023

N’oublions pas le peuple syrien !

L'association Médecins pour Médecins s'engage depuis des années pour la population de la ville de Kobané, dans le nord de la Syrie. Nous soutenons financièrement et matériellement le chirurgien orthopédique syrien Basrawi Ali et son équipe sur place. Médecins pour Médecins permet ainsi aux habitants et aux habitantes de la région de bénéficier de ce qui pour nous est une évidence : des soins médicaux de base de qualité.

Nous remercions nos donateurs et nos donatrices par un concert de bienfaisance et invitons toutes les personnes intéressées à faire connaissance et à échanger. Avec le groupe libano-syrien Rust, nous jetons un pont musical directement vers la Syrie. 

Venez découvrir par vous-mêmes et vous plonger dans la fusion unique et originale des sons arabes et des rythmes modernes.

Quand :          12.05.2023, apéro dès 19 h 

Où :                 PROZESS Kultur&Bar, Bahnstrasse 44, 3008 Berne
Comment :     S6 (RER/Train) ou le tram no 7 en direction de Bümpliz ou le tram no 8 en direction

de la gare de Brünnen jusqu'à l’Europaplatz (quelques minutes de trajet), depuis là 7 min. à pied jusqu'au local

Entrée libre, collecte/dons possibles sur place.

Remarque : votre inscription par la mail à info@afa-ngo.ch facilite la planification avec notre partenaire de restauration.


Rust est un duo dynamique dont la musique allie l'héritage arabe de la mélodie et de la poésie aux rythmes électroniques modernes.
En combinant des éléments de musique arabe avec une production contemporaine et un chant hypnotique, Rust s’inspire des générations musicales plus anciennes et tente de combler le fossé entre héritage traditionnel et modernité.


Hany Manja est un musicien et producteur de musique électronique syrien qui a déménagé à Beyrouth en 2019 pour retrouver ses racines après quinze ans passés à Prague. C'est à Beyrouth qu'il a commencé à étudier l’oud et la musique arabe traditionnelle, ce qui lui a permis d'élargir ses compétences musicales. La passion d’Hany est de jeter un pont entre la musique traditionnelle et la musique contemporaine, d'explorer de nouvelles sonorités et de repousser les limites. 

Petra Hawi est une musicienne et chanteuse libanaise qui puise ses racines dans la musique arabe traditionnelle. Elle se produit depuis 2012 au Liban dans différents groupes. Petra a grandi dans une famille d'artistes et s'est intéressée dès son plus jeune âge à la musique, à l'art et à la culture. Elle est passionnée par le pouvoir de la musique et notamment son potentiel à réunir les gens.

Association Médecins pour Médecins 
info@afa-ngo.ch
Viktoriarain 7 
3013 Berne 

IBAN: CH57 8080 8006 5588 5292 8
SWIFT-Code: RAIFCH22E88
Banque Raiffeisen, Berne